2 ottobre 2013

Cade la pioggia dentro noi


Ci sono pomeriggi in cui il temporale sembra farci compagnia e la pioggia cade dentro noi. Se si chiudono gli occhi la si sente scrosciare nella propria mente. In quelle ore non basta un ombrello per ripararsi dal desiderio di andarsene; i treni passano, senza fermarsi qui dove è il tempo della riflessione. Senti il freddo della sera spazzare le sicurezze, e l'impressione di essere soli si fa spazio, in mezzo al cemento, trai minuti di attesa.

Per queste ore di pioggia e di semplicità ho indossato un trench bicolore, cinto in vita da una maxi cintura, e portato con me solo un portafoglio. Linee nette e geometriche alternate dall'acciaio in un pomeriggio di inizio ottobre. Tutto ciò che indosso è di Vanity non solo scarpe, negozio di Solesino (Padova), di cui potete vedere la merce anche online, cliccando qui.

There are some afternoons in which the storm seems to be our only companion and the rain falls within us. If you close your eyes you hear it pouring down in your mind. In those hours an umbrella can't repair you from the desire to leave; trains run without stopping here, this is the time of reflection. The cold of the evening wipes out self-confidence, and the feeling of being alone grows, in the midst of concrete, between these wait minutes.

For these hours of rain and simplicity I wore a two-tone trench coat, girded at the waist with a big belt, and brought with me only a wallet. Clean lines and geometric alternate steel in an early October afternoon. Everything I wear is from Vanity non solo scarpe, a shop in Solesino (Padua), you can see their clothes online by clicking here.
















Total look: Vanity

2 commenti:

  1. Hey

    Love your blog so I have awarded you the Versatile Blogger Awards - take a look:

    http://lucysworldinlondon.blogspot.co.uk/

    x

    RispondiElimina
  2. wow, this is amazing, very nice outfit! You are so beautiful! Love you style a lot! Would you like to follow each other? I will be glad if you visit my blog. Have a wonderful day!
    Olga
    www.impromp-two.blogspot.com

    RispondiElimina

Condividi la tua opinione!